I have to be subtitled ‘‘m Me ‘ and ‘Hustler Musik ‘, but yesterday a cleaner in the computer found a file in which had translated the lyrics of ‘What’s Wrong With Them ‘, ‘ That Is not Me ‘ and ‘ YM Salute ‘, and not I remembered it.
So that’s why, here I leave you with “What’s Wrong With Them ‘ subtitled in Spanish .
After the jump I leave the verses explained:
– ‘ You are a bunch of kittens: Milo. ‘
Milo a cat, from the movie ‘The Adventures of Milo’.
– ‘Do Re Mi Fa So, rocked like a fossil. ‘
A fossil is a rock.
– ‘Shit big of a head: Paul Castilian. ‘
Paul Castilian is a head of a mafia of New York.
– ‘Shot your ass, now crawl out of the house. ‘
Lil Wayne accidentally shot a kid, and crawled through the house to get to the door.
– ‘That’s the nigger number 9: Rondo. ‘
The number 9 is a way to call the 9mm pistol, and Rondo (basketball player) has the number 9.
– ‘ Since out of time, lift up your peace sign. ‘
police arrest them, all with hands up .
– ‘ They chose my colleague out of the line. ‘
put everyone in line, and frisk one.
– ‘ And if you have meat, I turned into a steak. ‘
Beef Meat = Beef = Problems between rappers.
Lil Wayne just other rappers with no muss.
– ‘ I wonder if they borrow (pay) attention if I change the price. ‘
Pay in English we say ‘Pay’ and ‘Pay’ means pay in turn.
– ‘ Quick Draw McGraw, I hope you like the art ‘
Quick Draw McGraw is A series of drawings.
Draw means paint and he says he hopes you enjoy the art.
In translating the letter rather than to Quick Draw McGraw, Rapid inadvertently started.
– ‘Disrespectful at the base: Borat. ‘
Borat is a film from the creator of Ali G.
– ‘Red Light in your head like a fucking camera. ‘
Lil Wayne is pointing to his head with a gun that includes a laser pointer to aim better.
when you give cameras to record illuminates a red light ahead.